Tradução-Translation-Übersetzung-Traduction-翻訳-Перевод

Archivo de septiembre, 2007

Verano Azul

Verano azul es un gran éxito televisivo le pese a quien le pese a estas alturas de la vida, cuando lo emitían por televisión yo no veía ninguno de los capítulos, supe de la serie por los amigos de mi infancia, muchas veces quedaba con ellos y les llamaba al timbre del portal de sus hogares y las madres solían decirme que esperara al termino de la serie, me empezaba a caer mal aquella serie que no veía, solo por romper mi rutinaria vida de adolescencia temprana. Finalmente algunos años más tarde ya todo un jovenzuelo empecé a verla enterita, ya sabía que un viejo marinero se moría en la serie y que una tal Bea tuvo su primera regla, lo sabré, que uno de aquellos amigos lo contaba como algo fuerte, un escándalo televisivo, Bea ha tenido la regla, ya era una mujer. Fíjate tú. A mí la verdad lo que me gustó de la serie cuando decidí verla entera, fue el pueblo y los actores secundarios, fue emotivo el final entre tantos momentos, pero me quedo con el final quizás porque mi padre murió justo el mismo año que lo emitían en TVE y me trajo recuerdos aquellas imágenes donde la nostalgia se confundía con el tema que sonaba del Dúo Dinámico. Era un adiós a mi padre que ya no volvería a ver en vida.

El éxito de esta serie radica en su simpleza, es llana, errática, improvisada en muchos casos como la propia vida.los éxitos no se buscan, surgen, hay quienes lo buscan y hacen estudios de mercado…una mierda. Lo que surge con naturalidad y demandado por el público general es lo que muchas veces va a misa.

Imagen de previsualización de YouTube

Carmen Electra

Carmen Electra es otro símbolo sexy de Norteamérica y que el resto del mundo admira también, como tantas mujeres Famosas, luce en ocasiones ropa shiny, como la que tiene puesta en el siguiente video y que con paciencia otorga a la prensa sensacionalista unos minutos de su tiempo posando bajo la lluvia de flash.

Imagen de previsualización de YouTube